Dati personali

Ciò che questo sito non fa

Nessun tracciatore. Nessuna misurazione del pubblico. Nessuna pubblicità. Il sito deposita soltanto ciò che lo fa funzionare: un cookie rdl_lang, che ricorda la lingua scelta (un anno), un cookie di sessione se accede al Suo account (trenta giorni), e la valuta scelta, conservata nel Suo browser. Nessun carattere tipografico, nessuna immagine, nessuno script viene caricato da un altro sito: tutto proviene da larosedeslangues.com, compresi i caratteri che sta leggendo in questo momento.

Ecco perché non vede alcun banner di consenso: questi cookie, indispensabili al servizio che Lei richiede, non ne richiedono uno.

Ciò che viene registrato

Registri
del server

Indirizzo IP, pagina richiesta, momento, browser dichiarato. Servono a far funzionare il sito e a individuare un attacco. Base giuridica: legittimo interesse. Conservazione: novanta giorni al massimo.

Indirizzo
di consegna

Quando digita un indirizzo, le lettere inserite passano dal nostro server al servizio di geocodifica Photon (komoot GmbH, Germania), che propone indirizzi esistenti. Non riceve né il Suo indirizzo IP, né il Suo nome, né alcun altro campo, e il nostro server non registra ciò che digita.

Ordine

Il Suo nome, il Suo indirizzo di consegna, il Suo indirizzo e-mail, il Suo telefono se lo indica, la carta scelta e il suo prezzo. Servono a realizzare la carta, a consegnarla e a tenerLa informata. I Suoi dati della carta bancaria non passano mai dal nostro server: li inserisce sulla pagina di Stripe. Base giuridica: l'esecuzione del contratto, poi i nostri obblighi contabili. Conservazione: dieci anni per ciò che giustifica la vendita (Code de commerce, art. L.123-22), il resto cancellato alla fine della garanzia.

Account
cliente

Facoltativo. Il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail, un'impronta della Sua password — mai la password stessa — e l'elenco dei Suoi ordini. Servono a farLa accedere e a seguire i Suoi ordini. Base giuridica: l'esecuzione del servizio che Lei richiede. Conservazione: finché l'account esiste; viene cancellato su semplice richiesta.

Non c'è alcuna newsletter, né profilazione, né decisione automatizzata. Il Suo indirizzo e-mail non viene mai venduto, affittato né trasmesso a terzi.

Chi vi ha accesso

L'editore, il fornitore di hosting OVH SAS (server a Varsavia, in Polonia), e per un ordine soltanto: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irlanda), che incassa il pagamento; la tipografia scelta per la Sua carta — Prodigi (Regno Unito), Printful (Stati Uniti), Gelato (Norvegia) o Cloudprinter (Paesi Bassi) — e il corriere, che ricevono il nome, l'indirizzo di consegna e, per il corriere, il telefono. La tipografia produce il più vicino possibile a casa Sua: una carta consegnata fuori dall'Unione europea vi viene stampata, e con essa vi parte l'indirizzo.

Tutte le pagine passano attraverso la rete di Cloudflare, Inc. (Stati Uniti), che le protegge dagli attacchi e le serve il più vicino possibile a Lei: a questo titolo vede il Suo indirizzo IP e la pagina richiesta. Questo trasferimento al di fuori dell'Unione europea si basa sul quadro UE–USA per la protezione dei dati (Data Privacy Framework), al quale Cloudflare è certificata.

I Suoi diritti

Può chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o la portabilità dei Suoi dati, e opporsi al loro trattamento. Basta una riga a [email protected], senza dover fornire alcuna giustificazione; la risposta arriva entro un mese.

Se la risposta non La soddisfa, può rivolgersi alla CNIL — 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

Titolare del trattamento

Gaspard Meissonnier, imprenditore individuale, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France — SIRET 989 529 268 00025. Contatto: [email protected]. Vedi anche: Note legali.

Ultimo aggiornamento: 13 ottobre 2026.