Fontes e método

Limites, litorais e capitais: Natural Earth (domínio público) · Línguas oficiais: Unicode CLDR · Pranchas: relevo Copernicus GLO-90, cobertura do solo ESA WorldCover 2021 (CC BY 4.0), fotografia Sentinel-2 cloudless 2016 (CC BY 4.0), toponímia GeoNames (CC BY 4.0) e Wikidata (CC0). Nenhum dado sob ODbL.

De onde vêm os nomes

Três fontes abertas, associadas por identificador e nunca por cadeia de caracteres: Natural Earth (domínio público), GeoNames (CC BY 4.0) e Wikidata (CC0).

Duas fontes que dizem a mesma coisa formam um nome publicável. Uma só não basta. Quando se contradizem, ou nenhuma se pronuncia, mantém-se o nome de origem — o que é a resposta certa para a maioria dos lugares do mundo: não têm exónimo, e inventar um seria um erro.

O que não é utilizado

Nenhum dado sob licença de partilha nos mesmos termos — nada de OpenStreetMap. Tudo o que aqui se usa é de domínio público ou sujeito a simples obrigação de menção, e essa menção é impressa em cada prancha.

O relevo

Modelo de altitude Copernicus GLO-90 (90 m), cobertura do solo ESA WorldCover 2021 (10 m). As tonalidades hipsométricas, o sombreado e as florestas saem diretamente daí — nada é pintado à mão.

Não é um pixel

O relevo não é uma imagem esticada sobre a folha: os patamares de altitude e o sombreado saem em polígonos fechados, suavizados em curvas. Amplie o quanto quiser, não há um degrau para encontrar — exceto nas vistas de satélite, que são imagens por natureza.

Os desenhos

Três famílias, e não se parecem: a prancha do estado-maior (cromolitografia, buril, esfumado, curvas de nível), a vista de satélite calculada a partir da cobertura do solo a dez metros, e o mapa desenhado, onde as florestas se tornam árvores, os cumes chavetas e as cidades casas.